Video Voice-Over

Video Voice-Over Services

Show and tell. In 200+ languages.

Video is a big investment, but an incredible medium for communication. Reach a broader audience and get the most out of your video messaging with LUNA’s Voice-Over Team, who manages every step from script translation to production in over 200 world languages. Voice-over work is a specialized talent that requires both experienced project management and native-speakers who have the performance skills necessary to deliver a professional voice-over product. While language proficiency is key, comfort using recording equipment, control of breath and voice, accent adaptation, and general voice control are also important and learned skills. Our highly-qualified Voice-Over Team has provided multilingual voiceover localization and narration services for organizations across the country with experience in corporate videos, demonstration and training materials, telephone scripting, and external marketing pieces—always delivered inline with client creative direction.

What We Offer

Our international team of translators can deliver voice-over for more than 200 world languages. They are predominantly native speakers of the language requested and highly trained experts with both the language skills and industry-specific knowledge required to fulfill all voice-over needs accurately, within your timeline, and to your formatting specifications. We guarantee accuracy, timeliness, and strict confidentiality with all voice-over projects.

  • Project Managers

    Project Managers

    We dedicate a project manager to act as point person from initial contact to final voice-over product delivery.

  • Best Fit Translator

    Best Fit Translator

    We select a translator to best suit your individual project based on industry and language expertise.

  • Specialized Industry Expertise

    Specialized Industry Expertise

    We seek out translators with industry-specific knowledge and work experience to suit your project.

  • Strict Confidentiality

    Strict Confidentiality

    We follow established procedures for confidential records and comply with confidentiality agreements.

  • ISO Standards

    ISO Standards

    Ensures final document translation is delivered in the format compliant with your industry standards.

  • Quality Guarantee

    Quality Guarantee

    We guarantee accuracy and satisfaction on all voice-over projects.

What To Expect

A dedicated LUNA project manager will act as your point person from the time of your voice-over project launch to the final product delivery—ensuring content accurately reflects the source material. The project manager is responsible for selecting the best fit translator for your voice-over project, communicating with you throughout the process, and ensuring the final product is proofed and formatted to your specifications. Price and turn-around time is case-dependent based on the size and urgency of the project.

We Stand Behind Our Work

We back our services with a comprehensive accuracy guarantee and strive to accommodate all turnaround times. LUNA is powered by thousands of real live people across the globe whose culturally nuanced, industry-specific language expertise ensures accurate voice-over.

Confidentiality

Our Voice-Over Team is dedicated to maintaining strict confidentiality. We follow established procedures for maintaining confidential records and destroying them as necessary. Both LUNA Staff and contract translators strictly and conscientiously comply with confidentiality agreements for all voice-over projects.

Don’t just say something. Create understanding.

contact us