LUNATalks: “That’s not what I said.” — Assessing Quality Assurance in Translation Work
Join us on Wednesday, February 23rd from 12:00 – 12:30 PM (ET)
The most important question translation companies should be prepared to answer for our clients is “How do you ensure the quality and accuracy of your translations?”
Many times our clients have to trust that what we’re providing them is not only accurate but also represents the tone and voice of the information we are translating for them.
Interested in how we go about doing that? Join LUNA’s Director of Translation, Una Hartzell-Baird, during your lunch break for LUNATalks Translation: “That’s not what I said.” – Assessing Quality Assurance in Translation Work.
Click here to register at Eventbrite
Learning objectives:
- What do quality assurance processes look like in the translation industry?
- How in the world do I ensure a translation is correct?
- What are ISO standards and why are they important?
- What software and tools do you use for QA assessments?
Speaker Information:
Una Hartzell-Baird is LUNA’s Director of Translation. She oversees the daily operations of the translation department. Her background working as an interpreter, sales representative, and project manager gives Una excellent experience working with language service professionals. Una was born in Sarajevo, Bosnia and relocated with her family to Indianapolis in 1995 through a refugee resettlement program. She earned her Bachelor of Science in Public Affairs: Nonprofit Management at the IUPUI Paul H. O’Neill School of Public and Environmental Affairs in 2009 and her Master of Public Affairs in 2010.