Technical translation involves scientific or technical documents that use specialized terminology. Technical translators must be proficient and have an understanding of the relevant industry jargon in both the source and target languages. The need for technical translation may vary–from medical …
When looking for translation services, some of the terminologies can be confusing. Sometimes companies use the words ‘notarized’ and ‘certified’ interchangeably, but any credible translation agency knows these terms are not the same thing. In order to make sure your …
We asked our Director of Translation, Una Hartzell-Baird, a few questions surrounding our ISO 9001 and 17100 standards and how they affect our translation services during COVID-19. She shares how these high-quality standards elevate our translation work and the benefits …
Translation and Interpretation In today’s global economy, businesses and organizations increasingly depend on language services to conduct business both at home and abroad. Whether entering a new market or currently working with multilingual populations, ensuring your message is being understood …
At LUNA, we’re committed to providing high quality language services and making improvements to our systems consistently. This commitment to our clients led us to pursue certification for ISO 9001:2015 and ISO 17100 standards earlier this year. The process is …
Originally printed in the Indianapolis Business Journal on May 15, 2020 As we find ourselves in the midst of a pandemic, no individual or community, regardless of origin or background, is immune. Coronavirus does not discriminate as it passes through …
*Lectura de cuatro minutos (To read in English, click here) El año pasado la película Vengadores: Fin del juego, obtuvo mundialmente una ganancia en bruto de $2.8 billones, convirtiéndola en la película de mayores ingresos en la historia del cine. Nuestra cultura …
*Four Minute Read (Para leer en español, haga clic aquí) Last year, the movie Avengers: Endgame gained a worldwide gross of $2.8 billion, making it the highest earning film of all time. Our culture has a thirst for stories about …
The Indiana Region of the American Red Cross began its #DoingMyPart campaign today, which aims to raise awareness of how everyone has a role to play in flattening the curve of COVID-19, which has halted daily routines, upended the economy, …
It is vital that mass communications around changes in your organization pertaining to the current public health threat are communicated clearly to audiences of all language backgrounds. As language access experts, LUNA has put together considerations for your team to …