More than Words
LUNA Earns Certification for ISO 9001:2015 and ISO 17100 Standards
ReadAt LUNA, we’re committed to providing high quality language services and making improvements to our systems consistently. This commitment to our clients led us to pursue certification for ISO 9001:2015 and ISO 17100 standards earlier this year. The process is …
Creando una Cultura de Cuidado: aprovechar nuestras fortalezas
Read*Lectura de dos minutos (To read in English, click here) Durante las últimas semanas, he estado trabajando en un gran proyecto relacionado con el programa de integración de empleados en LUNA. ¡Es emocionante! Esclarecedor. Inspirador. Y también es agotador. Hay …
Creating a Culture of Care: Playing to Your Strengths
Read*Two Minute Read (Para leer en español, haga clic aquí) I’ve been working on a massive project related to LUNA’s employee onboarding program for the past few weeks. It’s exciting! Informative. Inspiring. And exhausting. There are days where the project …
Creando una Cultura de Cuidado: lecciones de vida de Millie y Henry
Read*Lectura de tres minutos (To read in English, click here) Hace aproximadamente 3 años y medio, adopté a dos Basset Hounds, Millie y Henry, de la Sociedad Protectora de Animales. Henry siempre ha sido el más ruidoso de los dos. …
Creating a Culture of Care: Life Lessons from Millie and Henry
Read*Three Minute Read (Para leer en español, haga clic aquí) About 3 ½ years ago I adopted two Basset Hounds, Millie and Henry, from the Humane Society. Henry has always been the louder of the two. He barks and runs …
Creando una Cultura de Cuidado: tuberías obstruidas y pensamientos obstruidos
Read*Lectura de dos minutos (To read in English, click here) Tuve una serie de problemas de plomería en mi casa durante los meses pasados, como tuberías subterráneas obstruidas y problemas de excavación en el patio. Varios técnicos visitaron mi casa, …
Creating a Culture of Care: Clogged Up Pipes and Clogged Up Thoughts
Read*Two Minute Read (Para leer en español, haga clic aquí) I’ve had a series of plumbing issues at my home over the past few months, like clogged up underground pipes, digging up the yard kind of problems. I’ve had multiple …
Creando una Cultura de Cuidado: ¿qué cargas contigo?
Read*Lectura de dos minutos (To read in English, click here) De vez en cuando, mi terapeuta juega un pequeño juego conmigo. Me entrega su botella de agua. Luego, su computadora portátil. Lo siguiente es su bolso, cuaderno, bolígrafo y teléfono …
Creating a Culture of Care: What Are You Carrying?
Read*Two Minute Read (Para leer en español, haga clic aquí) Every so often my therapist plays a little game with me. She hands me her water bottle. Then her laptop. Next is her purse, notebook, pen, and cell phone. With …
Creando una Cultura de Cuidado: resiliencia
Read*Lectura de dos minutos (To read in English, click here) Resiliencia: es la capacidad de sobrellevar el dolor y las dificultades, la habilidad o la fortaleza de continuar a pesar del cansancio, el estrés, o de cualquier otra condición adversa. …